Voices From Within

 

Filmimiz Ann isimli bir kadının evine gelip hemşire üniformasını çıkarmasıyla başlar.  Daha sonra telesekreter çalışır. Brook isimli bir adam seninle buluşmalıyım der. Ann sinirli bir şekilde tuvalet masasından kalkar ve elbise dolabından bir şeyler seçer. Ann çok farklı kıyafet giyip kafasına peruk geçirdikten sonra evden çıkar.  Ann bir gece kulübünde çılgınlar gibi eğlenirken barmenin yanına gidip bir şeyler içtikten sonra dans pistine geri döner. Bu arada kara gözlüklü bir adam Ann’i dikkatlice izler.  Aynı esnada Bruce gelir ve Ann’i izler. Bruce’i fark eden Ann yanındaki zenci kadına gitmem gerek sonra konuşuruz der.  Bruce tam Ann’in yanına gidecekken barmen istediğin bu muydu diyerek bir şişe bira verir.  Gece kulübünden çıkan Ann peruğunu çıkarıp attıktan sonra arabasına hızlı adımlarla gider.  Ann arabanın anahtarlarını ararken gizemli birisi gelir ve Ann’i öldürür.

Nancy evinde piyano çalarken Roschi isimli yaşlı bir kadın Nancy’ye bu kadar hesaplı, bu kadar çalamazsın deyince Nancy düzenli olmayı seviyorum diye karşılık verir. Bunun üzerine Roschi Nancy’ye kendini müziğe vermelisin piyano bir alet sanatçı olan sensin der. Bu arada suç mahallinde barmen polislere cesedi altı gibi dükkânı kapattıktan sonra buldum der.  Ann ‘in bedeni ceset torbasına konulmadan önce Teğmen Kilpatrick Ann ’in bileklerini kontrol eder. Daha sonra Nancy’in menajeri senin için uygunsa provaları çarşamba ve cuma gününe aldım der. Nancy diye karşılık verdikten sonra menajer gider. Nancy’nin yanına gelen Roschi San Francisco polis teşkilatı seninle irtibata geçmek istiyor, bunu nasıl söyleyeceğim bilmiyorum üzgünüm kız kardeşin Ann öldürülmüş der. Ann şoka girip tek bir kelime edemez.

Teğmen Kilpatrick hastabakıcı Brook’a ikinizin ilişkisi mi vardı diye sorunca Brook yalnızca iyi birer arkadaştık diye cevap verir.  Bunun üzerine Teğmen Kilpatrick lakin diğer hemşireler öyle demiyor ama diye karşılık verir. Brook Ann pek gerçekleri anlatan biri değildi deyince Teğmen Kilpatrick en yakın arkadaşını yalancılıkla mı suçluyorsun der. Brook gerçeğin ne olduğundan bile haberi olmazdı söylediklerini sık, sık değiştirdi der. Teğmen Kilpatrick son günlerde üzüldüğü bir şeyler oldu mu diye sorunca Brook olması sanırım diye cevap verir. Teğmen Kilpatrick onunla yattın mı diye sorunca Brook hayır, Ann’e değer verirdim ama böyle olacağı belliydi, kusura bakmasanız halletmem gereken işler var diyerek gider. Michael bir kadınla yattığı yataktan televizyon seyrederken Ann ‘in öldürüldüğü haberini seyreder ve panikler. Teğmen Kilpatrick ’in gittiğini hızlıca hemşire odasına girip Ann’in dolabından bir şeyler alır.

Mark isimli adam Kilpatrick ‘in yanına gelip Parkhurst davasına bakıyormuşsun soruşturma esnasında bulunabilir miyim der. Kilpatrick ne için diye sorunca amirim tutuklanmalarda düşüş olduğunu söyledi araştırma yapmam için beni yolladı der. Kilpatrick’in yanına gelen polis memuresi efendim kurbanın kız kardeşi Boston’dan gelmiş der. Bunun üzerine Kilpatrick Mark’a hiçbir şeye karışma der. Daha sonra Mark Nancy’ye taziyelerini sunar. Kilpatrick Nancy’ye kız kardeşinizin ilişkisi var mıydı diye sorunca Nancy bildiğim kadarıyla yok diye cevap verir. Kilpatrick arkadaşlarını biliyor musunuz diye sorunca Nancy doktorlar ve diğer hemşireler olmalı diye cevaplar. Kilpatrick peki ya Iris deyince Nancy manasız gözlerle Kilpatrick bakar. Kilpatrick Iris hastane çalışanı değil deyince Nancy hepimizin iş dışında arkadaşları da var diye karşılık verir. Bunun üzerine Kilpatrick kız kardeşiniz uyuşturucu kullanır mıydı diye sorunca Nancy hayır diye karşılık verir. Killpatrick kız kardeşinizin bileklerinde kesik izleri vardı kız kardeşiniz intihara meyilli miydi diye sorar. Bunun üzerine Nancy Ann bir hemşireydi, hayat kurtaran biriydi intihar edecek birisi değildi diye sitem eder. Kilpatrick bugünlerde yabancılarla birlikte olanlar ölüm fermanlarını imzalıyor der. Mark Kilpatrick’e ağır ol dedikten sonra Nancy sinirli bir şekilde Kilpatrick ‘e kimlerle konuştunuz bilmiyorum ama kız kardeşim ne intihara meyilli ne de önüne gelenle yatan biri değildir der.

Morga giden Nancy’ye üzgünüm, keşke daha uygun bir yolu olsaydı der. Nancy cesedin Ann’e ait olduğunu söyler. Nancy kötüleşince Mark iyi misin diye sorunca Nancy biraz hava alırsam iyi olacağım diyerek gider.  Mark ve Nancy gittikten sonra Michael adli tabibin yanına gider.  Dışarıda Mark Nancy’ye istersen seni istediğin yere bırakayım der.  Nancy Mark’a gerek yok ben bir taksiye binerim diye karşılık verir. Nancy taksiye binmeden önce Nancy Mark’a çok naziksin son zamanlarda pek az kişinin sahip olduğu bir meziyet der. Nancy gittikten sonra adli tabip Mark ’in yanına gelip çok bir şeyler oluyor çabuk gel der. Morgda Mark şaşkınlık içinde bu kadın şimdi Ann Parkhurst değil mi deyince Michael bu karım Liz Gaitlin der.  Daha sonra dedektif muavini Romeo Michael’a kadının ismi Ann Parkhurst neden sana adının Liz olduğunu söyledi diye sorunca Michael nerden bileyim anlaşılması güç bir kadındı diye cevap verir. Daha sonra telefonla konuşmasını bitiren Kilpatrick Michael ’in yanına gelir ve Michael’a en son ne zaman tanıştınız diye sorar. Michael iki ay önce gece kulübünde tanıştık diye cevaplar.

Geçmiş anılar âleminde Ann ve Michael sevişirken Liz ’in ifadesi değişir ve hızla küvetten çıkar. Daha sonra Michael Ann ‘in cüzdanını karıştırdığını görür. Ann Michael’a ne zamandan beri birlikteyiz diye sorar. Michael şaşırarak on gündür diye cevap verir.  Ann odayı gözüyle süzdükten sonra burasıda neresi diye sorar. Michael balayındayız dün evlendik ama sen kafayı bulduğun hiçbir şeyden haberin olmadı der. ann biraz durduktan sonra gülerek Michael ’in yanına gider. Geçmiş anılar âleminden çıktığımızda Michael Ann’in dört gün sonra on bin dolarla kaçtığını söyler.  Kilpatrick Michael’a bana masal okuma, karakolda dosyanı okudum ilk eşini döverek hastanelik etmişsin der. Michael Liz’e elimi bile sürdürmedin diye karşılık verir. Kilpatrick ilk karını dövdüysen ikinci karını da vurmuş olabilirsin deyince Michael ben Liz’i öldürmedim der.  Kilpatrick tabancan var mı diye sorunca Michael burası Amerika tabi var diye cevap verir. Bunun üzerine Kilpatrick tabancanı görebilir miyim deyince Michael birkaç gün önce tabancanın çalındığı söyler.

Ann’in evine giden Nancy kederli bir şekilde eşyalara bakarken çalan telefon sesiyle irkilir. Daha sonra karakolda Mark Nancy’ye sabah bir adam gelip kız kardeşin Ann’in adının Liz olduğunu söyledi der. Nancy Liz Nancy’in göbek adı ama Liz ismini kullanmazdı der. Mark aynı adam Ann’in kocası olduğunu da söyledi deyince Nancy bu işte bir terslik olmalı Ann bana söylerdi diye karşılık verir. Mark Nancy’ye kız kardeşin söylemedi çünkü evli kalmayı planlamıyordu der. Nancy’in aklı karışır ve bu mantıklı değil, kim bu adam da kim der. Daha sonra Nancy bu adam yalan söylüyor deyince Mark Nancy’ye şu anda o adam cinayetin esas şüphelisi ayrıca doğruyu söylüyor bence der.  Nancy’in üzüldüğünü gören Mark özür diledikten sonra Nancy’ye nerede kalıyorsun diye sorar. Nancy Ann’in evinde kalıyorum der. Mark o zaman seni eve bırakayım der.  Bu arada kulüpteki gizemli şahıs Ann’in evini gözler. Mark ve Nancy eve geldiklerinde evin darmadağınık olduğunu görürler. Gizemli şahıs pencereden atlayıp kaçar ama Nancy camdaki kan izini fark eder.

Mark etrafa bakarken Kilpatrick Mark ‘in elindekileri alıp sorguda bulunmana izin verdim olay yeri incelemesine izin vermedim der. Bu arada Nancy buzdolabında bir takım uyuşturucu haplar bulur ve Kilpatrick’e verir. Daha sonra Nancy birtakım gazete kupürleri bulur ve okurken Kilpatrick kupürleri alır.  Polisler gittikten sonra Nancy yere çöker ve Ann yaşasaydı bunların ne olduğunu sorardım Ann böyle kıyafetler giymezdi ya da öyle yerlere gitmezdi der.  Bunun üzerine Mark Nancy’ye Ann’in senden sakladığı bir hayatı var der. Bunun üzerine Nancy Mark’a sence Ann o adamla evli olduğunu mu düşünüyorsun diye sorunca Mark evet diye cevap verir. Mark evinde teypten Nancy’in piyano çalışmalarını dinler. Daha sonra teyp kapatılır. Mark ne oluyor diye dışarı çıktığında ayrı yaşadığı karısı Peg’i görür. Peg Mark’a aramalıydım, lakin dört kez aradım işyerine de gelmeyi düşündüm ama beni tutuklatırsın diye düşündüm. Mark duştan çıktıktan sonra Peg sana bir hediyem var der. Mark neymiş diye sorunca Peg pazartesi gününe evlilik danışmanından randevu aldım diye cevap verir. Mark Peg’e keşke bana sorsaydın deyince Peg belki de bu evliliğimizi kurtarmak için tek şans diye karşılık verir. Bunun üzerine Mark tamam pazartesi danışmana gelirim der.

 

Nancy’nin yanına gelen Mark seninle birlikte gelip hastaneden Ann’in eşyalarını alabilirim der.  Daha sonra hastanede Brook başhemşirenin Mark ve Nancy ile konuştuğunu görünce Brook gizlice hemşire odasına girer. Mark ve Nancy Brook’u Ann ‘in dolabında görürler. Brook hemen kaçmaya başlar.  Mark ve Nancy Brook’u kovalamaya başlar. Uzun süren kovalamacanın ardından Brook köşeye sıkışır ve Mark ile Nancy’ye ne düşündüğünüzü biliyorum ama Ann’i öldürmedim o istese bile, onu severdim der. Brook ’un elinin sarılı olduğunu fark eden Nancy dün gece eve giren sendin değil mi diye sorunca Brook evet girdim benden önce eve biri gelmişti der. Mark Brook’a bir avuç hap için Ann’in evini bastın deyince Brook polisler Ann’in ölümü ile ilişkilendirecekler diye korktum diye karşılık verir. Nancy istese bile onu öldüremezdim de ne demek diye sorunca Brook her şey iki hafta önce başladı der.

Geçmiş anılar âleminde Ann Brook’a sence bize ne olacak diye sorar.  Brook bilmem diye cevap verince Ann en iyi durum senaryosu bir gün uyanıp senin harika biri olduğunu anlayıp âşık olmam diye karşılık verir. Brook en kötü durum senaryosu ise arkadaş kalmamız deyince Ann en kötü durum senaryosu benim bardan biriyle çıkmam der.  Ann’in dediklerini duyan Brook bozulmuş bir şekilde ne deyince Ann üslubunu bozmadan kenar mahalle barından biriyle buluştum adını bile bilmediğim birisi otoparkta yiyiştim der. Brook Ann’e kes artık, duymak istemiyorum deyince Ann onunla eve gittim belki de verdiğin hapların sayesinde derken Brook kes artık diye çıkışır. Brook sakinleştikten sonra Ann’e seni seviyorum, ama sen böyle konuşunca kendimi nasıl hissediyorum biliyor musun der. Ann beni öldürmek istiyorsun değil mi deyince Brook lanet olsun diyerek Ann’i kanepeye fırlatır. Brook tam gidecekken Ann lütfen gitme, sana ihtiyacım var beni terk etme diye yalvarır. Daha sonra Ann kesiklere dolu olan bileklerini gösterir. Brook şaşkınlık içinde bunu ne zaman ne yaptın diye sorunca Ann bilmiyorum diye karşılık verir. Ann kalktığımda bileklerimin kesik olduğunu fark ettim der. Brook Ann’a sarılarak üzülme sana yardımcı olacağım der.

Nancy Mark’a Ann nasıl kendisine zarar verdiğini anlamaz deyince Mark Nancy’ye belki de kız kardeşin anılarını bastırdı ya da çoklu kişilikten mustariptir diye karşılık verir. Nancy kız kardeşim deli değil deyince Mark belki Ann’in geçmişinde yaşadığı bir olay bunları tetiklenmiş olabilir deyince Nancy sinirlenip gider. Ertesi sabah kahvaltı sofrasında Ann’e gelen postaları okurken Ellie isimli kadının kartpostala dikkat et Ann senin canını yakmak istiyorlar yazısını okur. Daha sonra Nancy kartpostalın yollandığı sanat galerisine gider. Nancy tablolara bakarken galeri çalışanı ressam hakkında bilgi edinmek ister misiniz der. Ressamın portesine bakan Nancy Ellie ’in Ann olduğunu görür. Daha sonra karakolda Kilpatrick Mark’a zamanında kadınlar kızlık soyadlarını kullanırdı ama şimdi üç ayrı kimliği olan kimseyi görmedim şu ana dek der.  Mark bu yüzden soruşturmayı genişletmeliyiz der. Evine giren Michael evinin dağıldığını görür ve korku içinde bu da ne der. Bu arada karakolda Mark Kilpatrick’e hangi kişiliğin öldürdüğünü öğrenirsek cinayeti çözersek cinayeti çözme şansımız olur der. Bunun üzerine Kilpatrick kiminle yatığını öğrenirsek sansımız olur diye karşılık verir. Kilpatrick psikolojik değerlendirmen nasıl gidiyor deyince Mark aile tam anlamıyla dağınık diye karşılık verir.

Mark ve Nancy Ann’in ölmeden önce gittiği kulübe gider. Nancy barmene buranın müdavimlerinden Liz’i soracaktım der. Barmen isimlerle aram yok göğüsleri nasıldı diye sorunca Nancy başka bir müdavimi Iris’i tanır mısın diye karşılık verir. Barmen Irıs’i gösterdikten sonra Nancy Mark’a Ann’in böyle bir mekânda takıldığına inanamıyorum der.  Mark ve Nancy Iris ’in yanına gider. Iris Ann hakkında konuşur ve geçmiş anılar âlemine girer. Ann barmenle kırıştırıp Ann ile tanışmanı isterim hem Iris ‘in hem de benim arkadaşım ama kocamla yatıyor der. Nancy Iris’e sen Liz’i tarif ettin der.  Cenaze sonrası Nancy Brook, Michael ve gizemli şahsın cenazede olduğunu fark eder. Daha sonra Peg Mark ‘in yanına gelip beni danışmanın yanında bekletin diye sitem eder.  Mark üzgünüm işim çıktı der. Bunun üzerine Peg Mark’a başka biri mi var diye sorunca Mark öyle olsaydı ödeşmiş olurduk diye karşılık verir. 

Nancy annesi Barbara ile Ann’in eşyalarını toplarken Barbara Nancy’ye tek isteğim ikinizin de düzgün birileriyle evlenmenizdi der. Nancy Barbara ’ya keşke Ann’in eşyalarını toplayana kadar kalsaydın der.  Bunun üzerine Barbara trafik var der. Barbara Dünya’da tek isteğim vardı Mürvet’inizi görmek deyince Nancy alınır kendisini terk eden babası ve kötü biten evliliği hakkında konuşur. Konuşma tartışmaya dönüşünce Barbara ağlayarak gider. Daha sonra kiliseye giden Nancy kilisedeki mumları yaktıktan sonra gizemli adam gelir. Gizemli adam Nancy’ye kız kardeşinin ruhu için mum mu yakıyorsun diye sorar. Nancy adama seni tanıyor muyum diye sorduktan sonra adama dikkatlice bakıp cenazedeydin der.  Gizemli adam kız kardeşini tanımazdım arkadaşımın arkadaşıydı diye karşılık verir.  Gizemli adam Nancy’ye Liz nerede diye sorar. Nancy hususi sorular sormaya başladın diyerek gider. Adam Nancy’in kolunu tutarak kız kardeşinin günlüğü nerede diye sorar.  Nancy ne günlüğü diye sorunca gizemli adam kız kardeşinin çocukken tutuğu günlük Liz bana kız kardeşinde olduğunu söyledi der. Nancy’in omuzlarını tutan adam şayet gitmeyi denersen seni öldüreceğime inan der. Daha sonra Nancy ve adamın yanına gelip yardımcı olabilir miyim diye sorar.  Nancy günah çıkarmak istiyorum der. Rahip pekâlâ kabine geçin der. Nancy ben buraya günah çıkarmak için gelmedim, adamın biri beni tehdit ediyor der. Rahip Nancy’ye en son ne zaman günah çıkardın der.  Nancy korku içinde kiliseden kaçar.

Nancy telefonda Mark’a bütün evde günlüğü aradım Ann’in küçükken yazdığı bir günlük vardı ama bunu telefonda konuşamam der. Mark telefonu kapattıktan son Kilpatrick gelir ve cinayette kullanılan tabanca gece kulübünüm birkaç sokak ilerisinde çöp kutusunda bulundu, eminim Michael isimli herife aitir der.  Mark Kilpatrick’e nasıl bu kadar emin olabiliyorsun deyince Kilpatrick yılların tecrübesi diye karşılık verdikten sonra şu çift kişilik olayı nasıl gidiyor diye sorar. Mark iyi gidiyor, şimdi gitmem gerek der. Mark gittikten sonra Kilpatrick gidip kendi işini yapsan diye söylenir. Daha sonra Mark belki Ann günlüğü arkadaşında bırakmıştır deyince Nancy esprili bir şekilde Ellie ’Ye mi yoksa Liz’e bıraktı diye karşılık verir. Mark küçükken çok sevimliymişsin dedikten sonra şu adamda kim bana tanıdık geldi der.  Nancy annemin arkadaşı adı Frank Carlson diye karşılık verince Mark birkaç gün önce burada Ann’in bu adamın nikâh tarihini daire içine aldığı gazete kupürünü görmüştüm belki de Liz veya Ellie onu görmeye gitmiş olabilir der. Nancy sanmam Ann çocukken bile o adamdan hoşlanmazdı der. Bunun üzerine Mark gidip öğrenelim der.

Frank Carlson gizemli adamınyanına gelir. Gizemli adam günlük onda yok bence günlük yalan der. Frank bu işin icabına bak deyip gider.  Nancy ve Mark Frank Carlson ’in holding binasına gider ve Nancy Ellie ‘in yaptığı resimlerden birini fark eder ve Frank Carlson’ı gördükten sonra panik atak krizine girip binadan çıkar. Mark ne oldu diye sorunca Nancy Frank’in on iki yaşına dek bize pahalı hediyeler alırdı, ama sonra kayboldu dedikten sonra bu konu hakkında konuşmak istemediğini beyan eder. Mark neden diye sorunca hayatının o dönemi hakkında pek bir şey bilmediğini söyleyerek konu hakkına konuşmak istemez.  Mark Nancy’ye hiç terapiye gittin mi diye sorunca Nancy hayır, neden diye karşılık verir. Bunun üzerine Mark Nancy’ye çünkü bilinçaltına itmiş olabilirsin der. Nancy maksadın ne deyince Mark Nancy’ye hipnoz terapisi uygular. Terapi esnasında Frank Carlson ‘in Nancy’yi dolaba kapatıp Ann’i taciz ettiğini öğreniriz.

Nancy ve Mark lokantada buluştuktan sonra Nancy hiç çifte kişiliklerle ilgilendin mi diye sorar. Mark hayır, ama okuduklarıma göre kadınlar acılarını içe atar erkekler ise dışa atarlar diye cevap verir. Nancy Mark’a demek istediğin kadınlar intihar eder erkekler ise suç işler deyince Mark cinsiyet meselesi der.  Nancy Ann’in Ellie ve Liz ’den haberi var mıydı diye sorunca Mark sanmam bu kişilikler ortaya çıkınca Ann bayılıyordu diye karşılık verir. Nancy ama Ellie Ann’e uyarıda bulunmuştu deyince Mark bazen bir kişilik diğer kişiliklerle bağlantı kurmaya çalışır der.  Nancy bir bedende üç kişilik nasıl ortaya çıkıyor diye sorunca Mark o an bilinç içinde hangisi güçlüyse çıkar diye cevap verir. Daha sonra Mark keşke günlük elimizde olsa deyince Nancy annem Ann’in eşyalarını San Jose’de ki evine götürdü der.

Annesini evine giden Nancy Ann’in oyuncak bebeğinin içine sakladığı günlüğü bulur. Liz ‘in yazdığı günlüğü okumaya başlar. Ellie galeriye girer ve Frank Carlson ile tanışır. Frank Ellie ’ye en beğendiğin tablo hangisi diye sorunca daha önce Nancy’nin gördüğü tabloyu gösterir. Ertesi gün Ellie Liz Ellie için bu saf Pollyanna özentisinden kurtulmalıydım der geçmiş anılar âleminde Liz Frank’a Ann Parkhurst isimli birini tanır mısın diye sorar. Frank evet, yıllar öncesi Ann’in annesi ile bir gönül ilişkisi yaşamıştım der. Liz Ann ile de gönül ilişkisi yaşamışsın Ann günlüğünde yazmış deyince Frank duraksar. Frank neden Ann beni görmedi diye sorunca Liz dalga mı geçiyorsun onda seninle yüzleşecek cesaret yok diye cevap verir. Frank kendinden emin bir şekilde Ann hiçbir şekilde bana karşı koyamadı der. Bunun üzerine Liz küçük bir kıza tecavüz ettin bunu nişanlının ve polisin duymasını istemezsin değil mi diye karşılık verir. Frank bana şantaj yapabilecek cesaretin yok deyince Liz Frank’in gözlerine bakıp Ann’e yaptıkların için seni öldürebilirim şimdi bana on bin dolar vereceksin der. Geçmiş anılar âleminden çıktığımızda Nancy Liz ‘in Ann hakkında Ann yüreksiz bir mıymıntıydı her işini ben hallederdim yazdığını görür.

Nancy annesinin yanına gelir ve buna nasıl müsemma gösterdin diye tepki gösterir.  Barbara ona ihtiyacım vardı sizlere bakamıyordum deyince Nancy gider. Barbara lütfen beni bırakma bir tek sen kaldın deyince Nancy sinirli bir şekilde lanet olsun sana anne diyerek gider.  Daha sonra Çin mahallesine giden Nancy yasa dışı şekilde tabanca alır. Bu arada Mark Kilpatrick’e Liz ‘in Frank Carson’a şantaj yaptığını söyleyince Kilpatrick Michael’da olabilir der.  Romero gelir ve çöpte bulunan tabancanın cinayet silahı olduğunu öğrendim der. Killpatrick masaya on dolar koyarak Michael Gaitlin dedikten sonra Mark’ta on dolar koyup Frank Carlson der. Dedektif muavini Romero yanlış ve gene yanlış diyerek paraları alır. Kilpatrick kime ait o zaman diye sorunca Romero Brook Taylor diye cevap verir. Mark hastabakıcı deyince Kilpatrick neden o kadar gergin olduğunu şimdi öğrendik der.

Frank nişanlısını Beverly ve Beverly’nin kızı Trisha ile vakit geçirirken Nancy’nin geldiğini öğrenir izninizle diyerek gider. Nancy Ann’i tanımadığını söylemiştin şerefsiz deyince Frank elini şurada özel olarak görüşelim der. Frank Nancy’ye Liz Gaitlin bana Ann konusunda şantaj yapmıştı daha sonra Ann’in öldüğünü gazetelerden gördüm der.  Frank daha sonra ben bu günlüğün var olup olmadığını bile emin değilim der. Nancy günlük var dedikten neden onu öldürdün Frank diye sorar. Frank kimseyi öldürmedim Nancy gerek bile durmam, şimdi ne kadar istiyorsun söyle bana der. Nancy iğrenmiş bir şekilde Ann’i nasıl tanımadın diye sorunca Frank Ann’i en son çocukken görmüştüm diye cevap verir. Çantasından tabanca çıkaran Nancy o bir çocuktu diyerek tabancayı Frank’in üstüne doğrultturur. Daha sonra evine dönen Nancy Mark ile karşılaşır. Mark Nancy’ye neredeydin saatler önce karakolda buluşacaktık der. Nancy Frank Carlson’ı görmeye gittim der. Mark akılsızca bir iş yapmışın deyince Nancy tabancayı gösterip onu öldürmeyi istedim ama yapamadım der.

Brook karakolda ben onu öldürmedim deyince Kilpatrick intihar etsin diye verdin değil mi diye karşılık verir Brook Ann bana kendisini takip eden adam için istedi der ama Kilpatrick Brook’a inanmaz. Daha sonra Nancy Mark’a bence yanlış adamı yakaladı Brook ‘un cinayet işleyecek kadar sağlam sinirleri olduğunu sanmıyorum der. Gizemli adam Mark ve Nancy’ye silah tutup günlüğü ister. Mark güpegündüz kamu binasının önünde silah çekiyorsun pek zekice değil der. Gizemli adam artık oyalamaktan bıktım, şimdi şu lanet günlüğü verin bana der. Mark günlüğü Oprah aldı deyip arabaya atlayıp Nancy ile kaçar kısa bir kovalamacanın ardından gizemli adamı atlatan Mark adamın kullandığı arabanın plakasını Kilpatrick’e verir. Kilpatrick Mark’a Nancy’yi güvenli bir yere sakla der.

Nancy Mark’in teknesinde kalır. Mark Nancy’ye dağınıklık için kusura bakma ev bulana burada kalıyorum der. Nancy Mark’a ne kadar süredir ev arıyorsun diye sorunca altı aydır diye cevap verir.  Nancy bu normalde birkaç hafta sürmüyor mu diye sorunca Mark ben normal biri sayılmam diye karşılık verir.  Mark annenle aranda ne geçti diye sorunca Nancy dinleyen bir erkek bir karşılık verir.  Bunun üzerine eski karım tam tersini söylerdi der. Nancy ne olduğunu sorunca Mark beni aldattığını öğrendim diye cevaplar. Mark ve Nancy biraz daha muhabbet ettikten sonra yiyişmeye başlarlar ama ikisi de bunun bir hata olduğunu söyleyip yiyişme eylemini yarıda keserler. Daha sonra Mark ben güvertede yatacağım diyerek gider.

Eve dönen Nancy Mark’a ben üstümü değiştireceğim der. Odasına giden Nancy Michael ile karşılaşır. Michael eniştene merhaba demeyecek misin deyince Nancy buraya nasıl girdin diye hesap sorunca Michael tuvalet penceresinden geldim diye karşılık verir. Mark neler oluyor burada deyip gelince Michael parti mi var, başkaları da gelecek mi sorar. Nancy özel parti davetiyen yok deyince Michael elindeki on bin dollar borcunu getir diye yazılı notu göstererek işte davetiyem der. Karakolda Kİlpatrick Nancy’ye bu bir anlam ifade etmiyor Bayan Parkhust Brook Taylor cinayetin esas şüphelisi olarak yakalandı der. Nancy olay üzerindeki iddiasını sürdürünce Kilpatrick bakın Bayan Parkhust ben katilin Michael Gaitlin sizde o canavar Frank Carlson olduğunu düşündünüz ama neticede cinayet davalarında netice hep farklı çıkar der. Daha sonra Kilpatrick Bayan Parkhust Bay Reichard ile hususi konuşmam gereken bir mesele var diyerek Nancy’den çıkmasını ister. Nancy gittikten sonra Mark Kilpatrick’e Nancy bu dava ile yetirince ilgilenmediğini düşünüyor deyince Kilpatrick Nancy’in kalmasını istiyorsun çünkü ondan faydalanmak istiyorsun diye karşılık verir. Bunun üzerine Mark Kilpatrick’in yakasına yapışır. Kilpatrick özür dileyince Mark gider.

Beverly ile buluşan Nancy Ann’in günlüğünü okutur. Beverly dehşete kapıldıktan sonra yanına gelen Trisha ’ya Bay Carlson hiç sana dokunup garip söylemlerde bulundu mu diye sorar. Trisha hayır diye cevap verdikten sonra iki kadında rahatlar. Beverly Nancy’ye teşekkür ettikten sonra Nancy Beverly’ye yarına kadar harekete geçmek yok der.  Gece Liz ‘in eşyalarını giyen Nancy limana gider.  Virane bir binaya giren Nancy barmen ile karşılaşır. Barmen Nancy’in peruğunu çıkardıktan sonra sende kimsin diye sorar. Nancy Liz ‘in arkadaşıyım diye cevap verir.  Barmen Liz’i nereden tanıyorsun diye sorunca Nancy kız kardeşimin arkadaşı diye karşılık verir.  Barmen param nerede diye sorunca Nancy para dolu çantayı barmene verir. Barmen tam Nancy’yi öldürecekken Mark gelir barmenle boğuşur. Barmen kaçar ve kısa bir kovalamaca ardından barmen Mark’ı gafil avlar. Barmen tam Mark’ı öldürecekken Nancy zıpkınla barmeni vurur. Daha sonra barmen Nancy’ye kendisini tutanın Liz olduğunu söyler. Mark Kilpatrick Ann’in Liz kişiliği Ann’i öldürmek istiyordu ilk Brook Taylor’dan yardım istedi ama Brook kabul etmeyince barmeni tuttu Liz Ann ölürse yaşayabileceğini düşünüyordu der. Bunun üzerine Kilpatrick Mark’a senden iyi bir dedektif olur. der ve film biter.